译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还(huan)有紫宫夫人的绝世嗓音。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我家在曲曲弯弯襄水边,远(yuan)隔楚天云海迷迷茫茫。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
若是登临之际,放眼(yan)辽阔河山,突然怀思(si)远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
返回故居不再离乡背(bei)井。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳(yang)。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
于:在,到。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
④毕竟: 到底。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⑦离:通“罹”,遭受。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
197.昭后:周昭王。