译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
水国(guo)的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡(mu)丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花(hua)。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影(ying)映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
摘下来的花不愿插(cha)在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
⑺韵胜:优雅美好。