译文
这是所处的(de)地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王(wang)写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
苏辙出生已经十九年(nian)了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没(mei)有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受(shou)到四方称颂。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
⑶炬:一作“烛”。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
见:谒见
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。