译文
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
轻(qing)扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
鸿雁不停地(di)飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
宝剑虽利却不在我的手(shou)掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载(zai)着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠(ju)躬尽瘁。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘(pan)旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑵辇:人推挽的车子。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。