译文
可怜庭院中的石榴树,
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
庭院前落尽了(liao)梧桐的叶子(zi),水中的荷花也早失去当日的风姿。
西方的大灾害,是那流沙千(qian)里平铺。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我劝你不(bu)要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一(yi)(yi)定要珍惜青春少年时。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒(huang)野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤(shang)。
忽然醒(xing)木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
20、及:等到。
3.寒山:深秋季节的山。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
⑦犹,仍然。
⑻广才:增长才干。
17.固:坚决,从来。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”