译文
(在这里)低头可看到皇都的(de)宏大壮丽之美(mei),抬头则见云霞(xia)的轻慢浮动之美。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特(te)别注意地观赏它了。
沉舟侧畔,千(qian)帆竞发;病树前头,万木逢春。
一百个(ge)老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
老鹰说:你们别高兴太(tai)早,我(wo)迟早还要飞上万里云霄。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
幽居:隐居
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;