译文
佩玉、鸾铃鸣响的(de)(de)(de)华丽歌舞早已停止。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表(biao)现着歌者的内心。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去(qu)马上就会老。
一直到红日渐(jian)斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起(qi)东晋谢尚将军。
东边村落(luo)下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
这节(jie)令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面(mian)对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
注释
19、诫:告诫。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
(34)奖饰:奖励称誉。