译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
猛虎蹲立在(zai)我的(de)眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
院子因为主人(ren)拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水(shui)声中,
和我一起携手(shou)同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
峨眉山下行人稀少,旌旗无(wu)色,日月无光。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
注释
36.相佯:犹言徜徉。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
(25)凯风:南风。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。