译文
层(ceng)层花影掩映着重(zhong)重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
蜀道真太难攀登,简直难于上青(qing)天。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有(you)蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
吊(diao)影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御(yu)你了。
当今之(zhi)世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
注释
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
张覆:张开树盖遮蔽
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。