译文
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门(men)户,但他们(men)的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
如同囚犯般寄(ji)居外地也许会耽误终生。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟(niao)。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
日月天体如何连(lian)属?众星列陈究竟何如?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓(zhuo)文君,二人的感情丝毫没有减弱。
又除草来又砍树,
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
7.昨别:去年分别。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
12.大要:主要的意思。
遐:远,指死者远逝。
(33)信:真。迈:行。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。