译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
想念时只有看看寄来(lai)(lai)的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮(xu)沾上了衣襟两袖(xiu)。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁(chou)苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
夕阳落了,白沙(sha)更亮,天空倒映水(shui)中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
重阳节到了也不知道,放船(chuan)载酒任水漂流。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
208. 以是:因此。
(69)越女:指西施。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
81. 故:特意。