译文
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望(wang)你闺房描金的门窗。
半山(shan)腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上(shang)顶峰。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
汉朝自建国(guo)到现在已是二十二世,所重(zhong)任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董(dong)卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
弦(xian)音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
玩书爱白绢,读书非所愿。
注释
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
纡曲:弯曲
咨:询问。
⒚代水:神话中的水名。