译文
离开明(ming)亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
遥望着窗外,朦胧的月(yue)亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千(qian)里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
支离无趾,身残避难。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么(me)事情要讲?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢(jing)兢业业。
那个面白如玉的是谁家的少(shao)年郎?他已回车过了天津桥。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉(liang)爽和惬意。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
魂魄归来吧!
(他说)“你家那个地方现在已是松(song)树柏树林中的一片坟墓。”
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
激湍:流势很急的水。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。