译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
心中惨痛凄然(ran)欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈(ge)让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝(chao)了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比(bi)他们更伟大!宋端宗和帝(di)昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
返回故居不再离乡背井。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
请捎个信去告诉居住在远方(fang)的友人,眼前尽管天气寒冷(leng),这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市(shi)的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带(dai),这实(shi)在令人为之悲哀!
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑦元自:原来,本来。
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。
14.他日:之后的一天。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。