首页 古诗词 山园小梅二首

山园小梅二首

唐代 / 姚霓

到处松杉长旧围。野老竞遮官道拜,沙鸥遥避隼旟飞。
沁心秋雨浸莎庭。瓮边难负千杯绿,海上终眠万仞青。
"偶向芦花深处行,溪光山色晚来晴。
正殿云开露冕旒,下方珠翠压鳌头。
燕来双涎涎,雁去累翩翩。行乐真吾事,寻芳独我先。 ——刘禹锡
日回禽影穿疏木,风递猿声入小楼。"
日斜回首江头望,一片晴云落后山。"
荆枝犹寄楚江滨。十程山水劳幽梦,满院烟花醉别人。
孙休命子名,吴国尊王意。h1莔h2h3僻,h4昷h7h8异。
"满城春色花如雪,极目烟光月似钩。
"五杂组,四豪客。往复还,阡与陌。不得已,长沙谪。 ——张荐
"塞门关外日光微,角怨单于雁驻飞。冲水路从冰解断,
兵聚边风急,城宽夜月澄。连营烟火岭,望诏几回登。"


山园小梅二首拼音解释:

dao chu song shan chang jiu wei .ye lao jing zhe guan dao bai .sha ou yao bi sun yu fei .
qin xin qiu yu jin sha ting .weng bian nan fu qian bei lv .hai shang zhong mian wan ren qing .
.ou xiang lu hua shen chu xing .xi guang shan se wan lai qing .
zheng dian yun kai lu mian liu .xia fang zhu cui ya ao tou .
yan lai shuang xian xian .yan qu lei pian pian .xing le zhen wu shi .xun fang du wo xian . ..liu yu xi
ri hui qin ying chuan shu mu .feng di yuan sheng ru xiao lou ..
ri xie hui shou jiang tou wang .yi pian qing yun luo hou shan ..
jing zhi you ji chu jiang bin .shi cheng shan shui lao you meng .man yuan yan hua zui bie ren .
sun xiu ming zi ming .wu guo zun wang yi .h1meng h2h3pi .h4wei h7h8yi .
.man cheng chun se hua ru xue .ji mu yan guang yue si gou .
.wu za zu .si hao ke .wang fu huan .qian yu mo .bu de yi .chang sha zhe . ..zhang jian
.sai men guan wai ri guang wei .jiao yuan dan yu yan zhu fei .chong shui lu cong bing jie duan .
bing ju bian feng ji .cheng kuan ye yue cheng .lian ying yan huo ling .wang zhao ji hui deng ..

译文及注释

译文
新长的竹子(zi)要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北(bei),村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍(bian)。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
忧愁(chou)重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
  初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前(qian)身真应是西施采莲女,门前也正临(lin)横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然(ran)惊讶地发现自己已深陷敌阵。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
  请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
  从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。

注释
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。
⑶泛泛:船行无阻。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
圯:倒塌。
9曰:说。

赏析

  综观此诗,语言凝炼,富于蕴藏,层次清晰。诗人先写出访,次写途中,再写遇僧,最后以思想收获作结。诗人先将笔墨集中在探访之上,描写僧人居住状态的孤独。用“独敲”一联勾勒,“独”字和“一”字均照应了第二句中的“孤”字。用“闲”字写出佛家对红尘物欲的否定,突显出诗人希望从佛教思想中得到解脱,将爱憎抛却,求得内心的宁静。最后写诗人访僧忽悟禅理之意,更衬出孤僧高洁的心灵。此诗所表达的就是一种不畏辛劳艰险、—心追寻禅理、淡泊之怀面对仕途荣辱的愿望,既赞美了僧人清幽简静的生活,又表现出诗人对惮理的领悟,淡泊之怀面对现实、从容之心面对仕途荣辱。
  如果说此诗有讽刺意味,那就是说,在诗中,礼服的高贵华丽衬托着君子的美德形象,服饰的华美同时也象征着君子高贵的人品。在作者看来,古代的卿大夫确实是这么回事;但是,一联系郑国当时的现实,满朝穿着漂亮官服的是些什么人——一句话,君不像君,臣不像臣,可以说,都不称其服。这样,作者赞古讽今的作诗命意就凸现出来了。因为衣裳总是人穿的,从衣裳联想到人品,再自然不过了。至于一个人的品质、德性要说得很生动、形象,就不那么容易,而此诗作者的聪明之处,也在这里。他用看得见的衣服的外表,来比喻看不见、感(gan)得到的较为抽象的品行德性,手法是极为高明的。比如,从皮袍子上的豹皮装饰,联想到穿这件衣服的人的威武有力就十分贴切,极为形象。但如果当作一首讽刺诗来说,有些过于含蓄,以至千百年来聚讼不已。
  第三、四句“班师诏已来三殿,射虏书犹说两官”,从文字上看,意思是说朝廷已经岳飞下了班师的命令,而韩世忠仍然投书斥军,表达其恢复之决心。诗人在这里是以前一句写投降者的卖国苟安,后一句写抗敌都始终以恢复为己任,两者形成了强烈的对比,可以说这一联是对南宋政治的高度概括。
  “寄言岩栖者,毕趣当来同”,对以上四句又是一个转折。末两句暗寓出诗人不留在庐山,但将来还是要与“岩栖者”共同归隐的,表现出诗人对庐山的神往之情。
  以上是第二段的前半,四韵八句,一气贯注,渲染了蜀道之难。下面忽然接一句“问君西游何时还”,这就透露了赠行的主题。作者不像作一般送行诗那样,讲些临别的话,而在描写蜀道艰难中间,插入一句“你什么时候才能回来呀?”由此反映了来去都不容易。这一句本身也成为《蜀道难》李白 古诗的描写部分了。
  接着,第三、四两句既描写了春雨的动态,又传出了它的润物之神。因为好雨下在夜里,故诗人着重是从“听觉”上去描绘雨景的。雨细而不能骤,随夜色而逐渐隐没。它悄悄而来,默默无声,不为人们所觉察,故称为“潜入夜”。这样不声不响地下的雨,当然是滋润万物的细雨。“细无声”,正好恰当地表现了它的可贵精神。这里的“潜”字和“细”字都用得准确、贴切,前者透露出风很微,后者说明了雨极小。这恰如仇兆鳌所说:“曰潜、曰细,写得脉脉绵绵,于造化发生之机,最为密切。”(《杜诗详注》卷十)
  这是一首敕勒人唱的民歌,是由鲜卑语译成汉语的。它歌唱了大草原的景色和游牧民族的生活。
  从诗中所咏看,狩猎战士围驱虎豹的关键场景还没有展开,就突然跳向了对“超赳武夫”的热烈赞美。但被跳过的狩猎场景,其实是可由读者的丰富想像来补足的。《郑风·大叔于田》就曾描摹过“火烈具举,襢裼暴虎(袒胸手搏猛虎)”的惊险场面,以及“叔善射忌,又良御(车)忌,抑磬控忌(忽而勒马),抑纵送忌(忽而纵驰)”的追猎猛兽情景。这些,都可在此诗兴语的中断处,或热烈赞语的字行间想见。而且由猎手跳向“武夫”,由“《兔罝》佚名 古诗”跳向“干城”,又同时在狩猎虎豹和沙场杀敌之间,实现了刹那间的时空(kong)大转换:这些在平时狩猎中搏虎驱豹的健儿,一旦出现在捍卫国家的疆场之上,将在车毂交错(jiao cuo)、箭矢纷坠之际,挥戈击退来犯强敌,而巍然难摧如横耸的城墙。于是一股由衷的赞美之情,便突然充溢于诗人胸际,甚至冲口而出,连连呼曰“赳赳武夫,公侯干城(好仇、腹心)”了。
  诗体在律古(lv gu)之间,李白虽能律,却不是律之所能律。其诗是从古乐府古风一路行来,自成体势,不一定只限于律古。全诗语言精练,不失迅猛阔大的气势,极富韵味,寥寥数笔,却情意深长,流露出诗人壮志未酬、处境困窘的忧伤之情。
  这首诗,可以看作是李白读《刺客列传》后所作的咏史诗;也可以看作是李白顿悟生命价值即兴抒发的豪情。
  最后两句:“三奏月初上,寂寥寒江深。”诗人通过展现一幅孤寂凄清的寒江月夜图,进一步表达羁旅苦情。“三奏月初上”,既点出题中的“月夜”,又写出反复弹奏鸣琴的情景。诗人原想借弹琴排遣苦闷的,无奈苦闷尚未消除,又见到了冉冉升起的明月。“举头望明月,低头思故乡”,这对孤身远客来说,又添了一层行役情思。也使原已悲苦的旅人,其苦情又向前推进了一层。然而,还不仅如此。诗人此时面对的是月色溶溶下的寂静空旷的令人生寒的大江。而诗人的心境,也好似这条凄凉寂寞的“寒江”。这儿的“深”字用得十分精当。
  第二段以下,韵法与章法似乎有点参差。依韵法来写,分为三段。但如果从思想内容的结构来看,实在只能说是两段。从“连峰去天不盈尺”到“胡为乎来哉”是一段,即全诗的第三段。从“剑阁峥嵘而崔嵬”到末句是又一段,即全诗的第四段,第三段前四句仍是描写蜀道山水之险,但作者分用两个韵。“尺”、“壁”一韵,只有二句,接下去立刻就换韵,使读者到此,有气氛短促之感。在长篇歌行中忽然插入这样的短韵句法,一般都认为是缺点。尽管李白才气大,自由用韵,不受拘束,但这两句韵既急促,思想又不成段落,在讲究诗法的人看来,终不是可取的。
  首二句作者以慧眼独识英才为好友叹息。出笔即开门见山,诗人义愤填膺、仗义伸屈之情溢于言表。五、六句以写景点示季(shi ji)节,用语平淡中有新奇,自然中有新巧,已现岑参后期追求“语奇体峻,意亦造奇”(殷瑶《河岳英灵集》)的诗歌艺术风格之端倪。诗中典故的运用显得深沉含蓄,耐人咀嚼。
  怀古诗不同于咏史诗那样歌咏史实或以诗论史,而是重在抒写诗人由古人古事所触发的思想感情,即所谓“言近旨远”。此诗前二句托物言志,以并刀夜鸣写出报国的志向,后二句即景抒倩,从眼中所见易水实景,引出对国事的无限隐忧。全诗运思深沉,情怀激荡,苍凉悲壮,可入司空图《诗品》所言“悲概”一类。  
  第九段是全诗的结束,又可分两个层决。第一层写游览南方和北方,拜会南方之神祝融和北方之神颛顼,都深受教益。游南方北方的描写,比游东方西方简单一些,因为同样一支队伍,不必重复描述。只是突出了南方的鸾迎宓妃、湘灵鼓瑟,以及北方的冰积寒冷。第二层概括游览东西南北四方天空大地,感悟到人间应该有一个新的世界,那便是超越儒家的教化,使人与天地元气相一致,天、地、人和谐共处。这样,即使不离开人间《远游》屈原 古诗,也能感受到生命的快乐了。
  诗歌忌重字,这句诗却与前面的“将军不战空临边”复用“空”字,看似败笔的两个字却正好将“将军”“征人”的生活命运构成了鲜明对比。生者无聊幽怨,死者暴尸沙场,生与死的对照画面揭示了战士的悲剧命运,反映了战士的满腔悲愤,字里行间,饱含着诗人对和戎路线的无声控诉和对边关战士的深切同情。“空照”、 “谁知”等词语是他这种心情的写照。
  《《卿云歌》佚名 古诗》,相传是舜禅位于禹时,同群臣互贺的唱和之作。始见旧题西汉伏生的《尚书大传》。据《大传》记载:舜在位第十四年,行祭礼,钟石笙筦变声。乐未罢,疾风发屋,天大雷雨。帝沉首而笑曰:“明哉,非一人天下也,乃见于钟石!”即荐禹使行天子事,并与俊乂百工相和而歌《卿云》,云云。钟石变声,暗示虞舜逊让;卿云呈祥,明兆夏禹受禅。这一传说故事,充满了奇异神话色彩,《《卿云歌》佚名 古诗》的主题,则反映了先民向往的政治理想。 全诗三章,由舜帝首唱、八伯相和、舜帝续歌三部分构成。君臣互唱,情绪热烈,气象高浑,文采风流,辉映千古。
  第四层为最后四句,盛赞苏州不仅是财赋强盛的大藩,更是“群彦今汪洋”的人才荟萃之地,以回应题目上“诸文士燕集”的盛况。
  第二首是对造成山河破碎的南宋朝廷的谴责。南宋初年的名将刘錡、岳飞、张俊、韩世忠,力主抗金,屡建功勋。赵、张指赵鼎和张俊,都在南宋前期两度任相,重用岳、韩,奠定南宋基业。诗人在这里采取了欲抑先扬的手法。在第三句来了一个陡转到反面,而今竟然出现了“长淮咫尺分南北”的奇耻大辱的结果。前面的因和这里的果似乎产生了明显的矛盾,再加上结尾的“欲怨谁”一语,更是发人深思:究竟是怎么一回事?该由谁来负责?当时以高宗赵构和秦桧为首的主和派贬、杀抗金将领,这怎能不使人在肃杀的“秋风”中涕泪满襟呢!诗人的满懑之情,以婉语微讽,曲折道出,显得更为深沉。
  这首小诗将政治抱负和个人志向融为一体,将抒情和议论有机结合,形象地表达了诗人复杂的情感。龚自珍论诗曾说“诗与人为一,人外无诗,诗外无人”(《书汤海秋诗集后》),他自己的创作就是最好的证明。
  正确的认识方法,导致了良好的效果。当子产执政头一年,有的人对他整顿田地疆界和沟洫等改革措施不理解,不满意,就怨恨他,叫喊“孰杀子产,吾其与之!”正如韩愈在诗中所说的“众口嚣嚣”,仇视到了极点。但子产既不因为这些人的不满而停止自己的改革措施,也不对不满的人采取镇压(毁乡校)的办法。而是如韩愈所说的那样,“善也吾行,不善吾避”。结果,子产执政三年之后,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之!我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”郑人从实践中认识到子产的正确,对子产的态度也从仇恨变成爱戴,起了根本的变化。正因为如此,韩愈在诗中称颂“维是子产,执政之式(榜样)。”这样的颂词,子产是当之无愧的。

创作背景

  靳极苍认为此词是“思君之作”,“作者在外任时(也许是在防西夏守边时,也许是贬官时),还念朝廷无人,君王无佐,忧心如焚,因此创作此词来抒发情感”。

  

姚霓( 唐代 )

收录诗词 (5154)
简 介

姚霓 姚霓,字静韶,吴江人。幼为尼,江氏女。

清平乐·采芳人杳 / 巫马鹏

世患有三惑,尔律莫能抑。边苦有长征,尔律莫能息。
自从淮水干枯后,不见王家更有人。"
信马冷吟迷路处,隔溪烟雨吠村厖。"
昔时王者皆通四,近见君王只好三。"
"森森移得自山庄,植向空庭野兴长。便有好风来枕簟,
"织锦歌成下翠微,岂劳西去问支机。未开水府珠先见,
塞日穿痕断,边鸿背影飞。缥缈浮黄屋,阴沈护御衣。
"川静星高栎已枯,南山落石水声粗。


无俗念·灵虚宫梨花词 / 毕雅雪

更忆海阳垂钓侣,昔年相遇草萋萋。"
《唐诗纪事》)"
且当金韵掷,莫遣玉山颓。 ——李绛
上有布政台,八顾背城郭。山蹙龙虎健,水黑螭蜃作。
荷花开尽秋光晚,零落残红绿沼中。"
闻说石门君旧隐,寒峰溅瀑坏书堂。"
坐劳同步帘前月,鼠动床头印锁声。"
灼灼传花枝,纷纷度画旗。不知红烛下,照见彩球飞。


项羽本纪赞 / 澹台佳丽

馀枿虽无取,残芳尚获知。问君何所似,珍重杜秋诗。"
身轻愿比兰阶蝶,万里还寻塞草飞。
清时沦放在山州,邛竹纱巾处处游。野日苍茫悲鵩舍,
必竟懒过高坐寺,未能全让法云师。"
瘦尽宽衣带,啼多渍枕檀。试留青黛着,回日画眉看。"
窗透鳌波尽室清。计拙耻居岩麓老,气狂惭与斗牛平。
吾祖曾传宝鼎书。终日章江催白鬓,何年丹灶见红蕖。
轮中别有物,光外更无空。(《咏月》)


金缕曲·次女绣孙 / 倪柔兆

"先生双鬓华,深谷卧云霞。不伐有巢树,多移无主花。
"泰华当公署,为官兴可知。砚和青霭冻,帘对白云垂。
从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。"
调朗能谐竹,声微又契丝。轻泠流簨簴,缭绕动缨緌.
"未明龙骨骏,幸得到神州。自有千金价,宁忘伯乐酬。
音尘自此无因问,泪洒川波夕照明。"
"簇簇竟相鲜,一枝开几番。味甘资麹糵,香好胜兰荪。
早晚回鞭复南去,大衣高盖汉乡风。"


咏怀八十二首 / 赫连欢欢

"任公郡占好山川,溪水萦回路屈盘。南国自来推胜境,
十载公卿早言屈,何须课夏更冥搜。"
"翠黛嚬如怨,朱颜醉更春。占将南国貌,恼杀别家人。
地上修文待卜商。真魄肯随金石化,真风留伴蕙兰香。
"此道背于时,携归一轴诗。树沈孤鸟远,风逆蹇驴迟。
蹑云双屐冷,采药一身香。我忆相逢夜,松潭月色凉。"
树老生烟薄,墙阴贮雪重。安能只如此,公道会相容。"
近村红栗香压枝,嗷嗷黄口诉朝饥。生来未见凤凰语,


垂柳 / 沙布欣

动时顷刻遍干坤。横天未必朋元恶,捧日还曾瑞至尊。
片时松影下,联续百千灯。 ——李仁肇"
"抛掷清溪旧钓钩,长安寒暑再环周。便随莺羽三春化,
"太华五千寻,重岩合沓起。势飞白云外,影倒黄河里。
今日临行尽交割,分明收取媚川珠。"
红踯躅繁金殿暖,碧芙蓉笑水宫秋。(《锦绣万花谷》)"
碍辙弃仍赢,喘觑锋刃点, ——孟郊
"登高始觉太虚宽,白雪须知唱和难。云渡琐窗金榜湿,


浪淘沙·北戴河 / 让之彤

唯赖明公怜道在,敢携蓑笠钓烟波。"
或有异人来间生。匡山处士名称朴,头骨高奇连五岳。
"曾嫌胜己害贤人,钻火明知速自焚。
白石峰犹在,横桥一径微。多年无客过,落日有云归。 水净苔生发,山寒树着衣。如何方广寺,千古去人稀。
刘聪大会平阳日,遣帝行觞事可哀。"
顾此名利场,得不惭冠绥。"
晓鸡鸣野店,寒叶堕秋枝。寂寞前程去,闲吟欲共谁。"
何时得见登龙客,隔却千山万仞青。"


枯鱼过河泣 / 龙蔓

"东邻不事事西邻,御物卑和物自亲。
谷口耕夫郑子真。宦达到头思野逸,才多未必笑清贫。
江南正霜霰,吐秀弄颛顼。似瑞惊坚贞,如魔试金粟。
彩笺蛮榼旬休日,欲召亲宾看一场。
当年老默无消息,犹有词堂一杖藜。"
清入御沟朝圣君。迸滴几山穿破石,迅飞层峤喷开云。
碧芙蓉笑水宫秋。宝筝钿剥阴尘覆,锦帐香消画烛幽。
蓑唱牛初牧,渔歌棹正开。盈庭顿无事,归思酌金罍。"


定西番·汉使昔年离别 / 完颜戊午

"片玉表坚贞,逢时宝自呈。色鲜同雪白,光润夺冰清。
帝道云龙合,民心草木春。须知烟阁上,一半老儒真。"
林栖非姓许,寺住那名约。会异永和年,才同建安作。 ——陆羽
独坐愁吟暗断魂,满窗风动芭蕉影。
"历数将终势已摧,不修君德更堪哀。
况是楚江鸿到后,可堪西望发孤舟。"
自从乞与羊昙后,赌墅功成更有谁。"
已叹一年三易换,更嗟殴辱下东廊。"


哀江头 / 呼延钰曦

绿水任从联臂饮,青山不用断肠吟。"
"仙坛遗迹在,苔合落花明。绛节何年返,白云终日生。
春老雪犹重,沙寒草不深。如何驱匹马,向此独闲吟。"
气毒放逐域,蓼杂芳菲畴。当春忽凄凉,不枯亦飕飗. ——孟郊
一片寒塘水,寻常立鹭鸶。主人贫爱客,沽酒往吟诗。
高僧不负雪峰期,却伴青霞入翠微。百叶岩前霜欲降,
独树河声外,凝笳塞色中。怜君到此处,却背老莱风。"
"淡淡微红色不深,依依偏得似春心。烟轻虢国颦歌黛,