译文
青春能持续多长时(shi)间,春天黄(huang)鸟鸣个不停。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
其一
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外(wai)斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居(ju),两三株杨柳将柴门掩闭。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归(gui)来向楚地。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残(can)的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
白:秉告。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
89、外:疏远,排斥。
睚眦:怒目相视。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。