译文
沅水(shui)芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的(de)明月(yue)空自放光明。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都(du)被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事(shi),只有春风秋月知道。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
④林和靖:林逋,字和靖。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
③夜迢迢:形容夜漫长。