译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
啥时能有万丈之长(chang)保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月(yue)的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊(yuan)。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
豪士面前,气岸凛然,什(shi)么时候风流肯落他人之后。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞(xia)仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以(yi)后什么时候再能听到。
注释
[35]岁月:指时间。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⑷归何晚:为何回得晚。
⑤弘:大,光大。
郡楼:郡城城楼。
100、发舒:放肆,随便。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。