译文
京(jing)城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄(huang)昏盛开鲜花。
我感到人生衰老,早年的(de)情怀、趣(qu)味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
赤骥终能驰骋至天边。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象(xiang)正是一派晚秋,天气(qi)刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
更(gēng):改变。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。