译文
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
项(xiang)脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在(zai)前(qian)面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰(yang)头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手(shou)铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
193、实:财货。
6:迨:到;等到。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
(6)还(xuán):通“旋”。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。