译文
当此年老多病乘丹南(nan)行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
观看此景魂魄像要失去(qu),经过很多年梦境也不一样了。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着(zhuo)美丽的水池。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
跪请宾客休息,主人情还未了。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
手里拿一根镶绿玉的棍(gun)杖(zhang),
注释
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。