译文
地势有帝王之气(qi),山水则虎踞龙蟠。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
能得到“题舆”这样的待遇是(shi)(shi)怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
返回故居不(bu)再离乡背井。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无(wu)穷幽怨。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
我家有娇女,小媛和大芳。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
37、竟:终。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
列缺:指闪电。
⑵春晖:春光。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。