译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也(ye)已经变得十分荒凉。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
唉!公(gong)卿大夫们现在正(zheng)被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这(zhe)种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭(mie)的情形就是前车之鉴啊!
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼(lou)反而会触景生情,生出许多忧愁。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
17.水驿:水路驿站。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
(23)渫(xiè):散出。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。