译文
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这(zhe)些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学(xue)名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京(jing)兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是(shi)太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害(hai);有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声(sheng)誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
时值深秋大沙(sha)漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
③待:等待。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
⑥祁大夫:即祁奚。