译文
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
我爱上了(liao)一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千(qian)里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺(xi)牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂(gua)念远方人,惆怅不安心惶惶。
你能不能多(duo)待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
知悼子(zi)死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲(qiao)击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
情人双(shuang)双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
47、败绩:喻指君国的倾危。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
18、意:思想,意料。