译文
我就像垂下翅膀的(de)孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞(fei)(fei)翔起舞一样。
像浮云一样飘落(luo)到(dao)哪座山上?一去便再也没见他回来。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
一条小径(jing),曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺(si)庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠(kai)甲般的菊花。
(三)
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
注释
乃至:(友人)才到。乃,才。
14.出人:超出于众人之上。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。