译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里(li)的菜肴珍贵值万钱。
时阴时晴的秋日又近黄(huang)昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声(sheng),茫茫云深不见鸿雁踪影。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走(zou),只怕不能(neng)走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
出生既已惊动上天,为何后嗣(si)繁荣昌盛?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
你问我我山中有什么。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
③复:又。
21 勃然:发怒的样子
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
81、掔(qiān):持取。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
16.乃:是。
蜀:今四川省西部。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?