译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
峡口的花随风降(jiang)落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕(xi)阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样子,自己说起了少年时(shi)欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转(zhuan)流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨(yu)的声音,迷迷糊糊地梦见(jian),自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场(chang)。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
汝:人称代词,你。
百里:古时一县约管辖百里。
8、自合:自然在一起。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。