译文
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江(jiang)(jiang)水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在(zai)小楼东边的栏杆。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
先帝开创的大业未完成一半(ban)却中途去世了。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力(li)匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美(mei)德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
18、然:然而。
④掣曳:牵引。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。