译文
见了(liao)光(guang)秃秃树(shu)顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
更深夜阑常梦(meng)少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕(ti)泪纵横污损了粉颜。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。