译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心(xin)因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来(lai)?
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
谁能料到妇女反而更有力(li)气,顶着长竿犹自嫌(xian)轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移(yi),已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵(zhen)阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
快(kuai)刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
回来吧。
注释
(30)甚:比……更严重。超过。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
奈:无可奈何。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
初:刚,刚开始。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。