译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
汇集各种花(hua)草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门(men)廊。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中(zhong)游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年(nian)寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意(yi)。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
滞淫:长久停留。
⑺尽:完。
垣墉:墙壁。 垣:墙
卒:军中伙夫。