译文
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将(jiang)离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我(wo)带来忧愁,而今春天又归向何(he)处?却不懂将忧愁带走。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一(yi)定有询问(wen)你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹(chui)笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
何不早些涤(di)除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
白袖被油污,衣服染成黑。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名(ming)士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
若:你。
足:(画)脚。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。