译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
山的四面(mian)环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
又除草来又砍树,
砥柱山之高峻,如那危(wei)巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
听说金国人要把我长留不放,
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿(er)谢了,月亮也有些黯然失色。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆(chou)怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦(shou),对着镜子自己容颜已改。
这里面蕴含着人生的真正意义(yi),想要辨识,却不知怎样表达。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去(qu)洗澡。
注释
143、百里:百里奚。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。