译文
管他什么珍贵的(de)翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身(shen)暂托给遥远的荆蛮。
遥想那世(shi)外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
叔向去拜见韩宣子(zi),韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如(ru)在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
平公喊(han)他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
(5)素:向来。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。