译文
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够(gou)承(cheng)受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑(chi)魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
况且一个(ge)人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙(zhe)这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游(you)览。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
29.盘游:打猎取乐。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
65、员径八尺:员径:圆的直径。员,通“圆”。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。