译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上(shang)向西开始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就(jiu)是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连(lian)鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不(bu)二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于(yu)史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
夜(ye)幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
举杯邀请明月来共饮(yin),加自己(ji)身影正好三人。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
制:制约。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
⑷易:变换。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
天资刚劲:生性刚直
5.走:奔跑
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。