译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长(chang)叹!
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
即使被无情(qing)的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了(liao),还被车马碾作灰尘。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再(zai)加上南方炎热,难以远(yuan)行。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉(chen)香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉(su)他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
注释
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
③傍:依靠。
⑵粟:泛指谷类。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。