译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
不知什么人(ren)报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
唐宪宗元和十年,我(wo)被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今(jin)漂泊(bo)沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归(gui)客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南(nan)?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照(zhao)。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁(chou)煞了人们的心里。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。