译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
归附故乡先来尝新。
(陆机)是否还能听见(jian)华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
清明这一天,南山北山到处(chu)都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们(men)在灯前(qian)欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
睡梦(meng)中柔声细语吐字不清,
经冬的残雪仍覆盖在竹梢(shao)上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
啊,处处都寻见
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
练:熟习。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。