译文
山与天相(xiang)接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒(sa)落下余晖的夕阳。
建成以(yi)后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带(dai)(dai)着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图(tu)书居住在随园里。听苏轼说过(guo):“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受(shou)的凄凉。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己(ji)平生之志。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
注释
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
露桥:布满露珠的桥梁。
53、却:从堂上退下来。
当:对着。