译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
冬日的残寒散尽(jin),小雨过去,已到了清明之后(hou)。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
学习没(mei)有比亲近(jin)良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
虽然知道不足以报答万一,可贵处(chu)在于寄达我一片真情。
蟀仿佛在替我低声诉说。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
(25)吴门:苏州别称。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
158、喟:叹息声。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
时不遇:没遇到好时机。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。