译文
渺茫一片没有(you)尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成(cheng)。
今日的我在冥冥之(zhi)中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵(gui)等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪(zhe)去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
钟山的英魂,草堂的神(shen)灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
海鹘只观望(wang)却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
220、攻夺:抢夺。
惨淡:黯然无色。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
忠:忠诚。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
宜:应该,应当。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。