译文
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流(liu)转水汪汪。
战鼓(gu)四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
魂啊回来吧,江南堪(kan)哀难以忘情!
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折(zhe)颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调(diao)时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
心意宽广体态绰约(yue),姣好艳丽打扮在行。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风(feng)吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔(kong)子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
1、曰:叫作
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
江表:江外。指长江以南的地区。