译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现(xian)在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲(qu)得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起(qi)。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁(pang)。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
手攀松桂,触云而行,
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白(bai)留在人世间。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
谋取功名却已不成。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
③可怜:可惜。
⑾尤:特异的、突出的。
和畅,缓和。
④领略:欣赏,晓悟。