译文
神龟的(de)寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
雨师蓱(ping)翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
时间(jian)于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送(song),骑着马奔驰传告中原人们。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲(qin),回来转述她的小妹(mei)妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
2.破帽:原作“旧帽”。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。