译文
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我(wo)好比知时应节的鸣虫,
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之(zhi)中。断桥头上卖鱼的人也散了。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄(huang)。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
登上高楼凭栏极目(mu),金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索(suo)肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
③盍(hé):通“何”,何不。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
⑶“多情”句:指梦后所见。
13.残月:夜阑之月。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。