译文
船中商贾,切莫轻(qing)佻,小姑前年,已嫁彭郎。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的(de)地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
今日生离死别,对泣默然无声;
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
太阳每天由东到西运(yun)行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达(da)到,能活到百岁的本来就很少。人的容(rong)颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变(bian)。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
万古都有这景象。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突(tu)然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢(ne)?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三(san)十里。
注释
⑵烈士,壮士。
26 丽都:华丽。
25.取:得,生。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
[30]落落:堆积的样子。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
乎:吗,语气词
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。