译文
荒凉的(de)城池靠着(zhuo)古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔(ben)流。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
因为和君(jun)私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理(li),只顾畅饮开怀。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭(ku)声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
91、乃:便。
少昊:古代神话中司秋之神。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
苟:只要,如果。
嘉:好