译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友(you)的潇洒又岂能(neng)比拟!
高峻突出镇定神州,峥嵘胜(sheng)过鬼斧神工。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛(di)曲《行路难》。
梅子黄透(tou)了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
注释
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
⑷亭亭,直立的样子。